還記得上次分享的May I see your passport?嗎？也就是海關問說：我可以看一下你的護照嗎？
海關確認你的護照無誤後，可能就會問一些例行性的問題。例如，雖然你的大件行李已經托寄上飛機了，
但一定會有一些隨身背包。所以海關很有可能問你：
What do you have in your bag?
你的背包裡裝有什麼？
這邊要跟大家提醒一下，每一個目的地國家都有規定什麼東西可以、不可以帶進國內，大家出國前一定要事先作功課，
以免誤帶國家限制的物品。台灣的外交部領事事務局也有一些資料可以參考。
根據外交部領事事務局的網站（http://www.boca.gov.tw/content.asp?CuItem=867&BaseDSD=13&CtUnit=18&mp=1），
英國：「公告禁止從非歐盟國家攜帶含肉類配料之泡麵等食品入境英國……
其中肉類包含牛、羊、豬、家禽、野生動物及含有肉類的麵(包括泡麵)、香腸、臘肉、牛肉乾、豬肉乾、各類肉脯和肉鬆等產品，
或含有肉類或豬油製造的月餅、含有肉類的湯等，不論是否新鮮、乾製、腌烤、煮熟、冷藏、粉狀、罐裝或真空包裝及乳製品，均禁止入境。」
為了順利通過海關，請大家務必確定沒有攜帶任何禁止物品。通常你的背包僅會有一些書本、照相機、衣服等，所以你可以回答：
Just few books, a camera, and some articles of clothing.
只有幾本書籍、一個照相機，還有幾件衣服而已。
中文有量詞，當然英文也有。articles就是衣服的量詞，也就是「件」。所以如果你要說「兩件衣服」，你可以說：
two articles of clothing.
（特色照片取自： http://www.japancamerahunter.com/2014/09/bag-first-1000/
，如果有不妥之處請來信通知，我們會盡快處理）
留言列表
